梵蒂冈天主教教宗（Pape Léon XIV）历时11天的非洲四国访问行程于2026年04月23日星期四按计划结束。来自赤道几内亚的法文消息说，罗马教宗的专机于当地时间周四12点53分从马拉博（Malabo）起飞，以便在周四当晚就抵达罗马（Rome）。RFI Info Afrique : le pape Léon XIV a achevé jeudi 23 avril 2026, sa tournée africaine par une messe en plein air à Malabo. Il a déjà quitté la Guinée équatoriale.  Son avion a décollé à 12 h 53 (heure locale).

如果说中东冲突尚未影响全球科技市场对前景的乐观期待的话，美国科技巨头之一苹果集团日前宣布任命原本是苹果产品硬件工程高级副总裁的约翰-特努斯为新任首席执行官，自9月1日起取代现任首席执行官蒂姆-库克的消息则在市场引发些许波澜。蒂姆-库克将不再担任首席执行官原本已为业界所知，但这则人事任命的宣布似乎还是快得有些突然。这是否意味着苹果集团已经做好迎接新挑战的准备？亦或在集团内部选择接任者意味着苹果品牌将继续库克此前开辟的道路？

4月17日，围绕霍尔木兹海峡问题，志同道合国家举行了 “关于霍尔木兹海峡航行自由的首脑线上会议”，有50多个国家和机构参加，并就清除霍尔木兹海峡的水雷等问题进行了讨论,目前没有迹象表明日本首相高市早苗参加了这次线上会议， 日本官房长官木原稔在20日上午的记者会上证实了高市早苗首相没有参加17日的首脑线上会议，日本方面由国家安全保障局长市川惠一出席，高市首相发表了书面致辞，但是他回避了回答高市早苗首相没有参加首脑线上会议的具体原因。

中东危机依然是20日出版的法国全国性大报但各报重点关注的国际话题。财经报刊《回声报》凸出伊朗与美国围绕此前达成的两周停火接近到期之际的较量。《十字架报》聚焦黎巴嫩与以色列达成的脆弱停火并没能让当地居民的日常生活摆脱战争。法共《人道报》也在头版以醒目标题凸出黎巴嫩南部被战火摧毁的景象。一名法国蓝盔军士兵在黎巴嫩南部身亡是《解放报》关于中东危机报道的主题。《费加罗报》在国际版以一整版篇幅报道黎巴嫩局势，特别是法国在这场并未参战的冲突中遭遇的伤亡。该报也在经济副刊，梳理这场中东冲突给旅游业带来的冲击。该报特别注意到伊朗战争令巴西对中国的石油出口成倍增长，认为中东危机让巴西得以成为中国可靠并且稳定的石油供应者。

在西非，一场名为[危机中的萨赫勒新战略]（une nouvelle stratégie pour le Sahel en crise）高级别国际研讨会于2026年4月18日星期六在多哥（le Togo）首都举行。与会人士除了[西非国家经济共同体]（CEDEAO）和[萨赫勒国家联盟]（AES）成员国：马里、尼日尔、布基纳法索的代表们之外，还有联合国的西非代表，以及包括欧盟（UE）负责萨赫勒（Sahel）地区事务特使（Envoyé Spécial）、葡萄牙前外长若昂·戈梅斯·克拉维尼奥（João Gomes Cravinho）与一名法兰西特使（l’émissaire de la France）在内的近15位欧洲国家代表。这是本台法广（RFI）非洲通讯员在过去24小时里追踪报道的话题之一。西非国家多哥的首都洛美，中文名称也有译作洛梅(Lomé)。

提到法语世界，大家首先想到的可能是法国，是比利时、瑞士或加拿大的魁北克等法语为通用语言之一的地区，或者伴随了法国海外殖民步伐的非洲国家。在英语几乎成为全球通用语言的当今世界，“国际法语作家节”竟然是于20220年在美国纽约诞生的，如今它已经是覆盖全球五十多个国家的400多名作家的法语文学网络。2026年3月26日至28日，这个国际法语文学节活动重返纽约，并在2026年4月10日至12日首次在美国新泽西州城市普林斯顿以及宾夕法尼亚州城市费城举办活动。如果说“国际法语作家节”得以在国际立足，并持续在美国发展反映着法语正重新巩固其国际地位的话，法语世界仍未完全走出以法国，以前法属殖民地为中心的刻板印象。

大家好，欢迎收听法国报纸摘要，今天是4月17日星期五，法国各全国性日报头版重点多以国内议题为主。《十字架报》除推出探讨法国短期合同的封面专题外，也采访了多位专家针对中国面对中东战争能否将危机化为机遇？提出他们的看法。据《十字架报》分析说，美国封锁伊朗港口直接触及北京的核心利益，中国从伊朗进口的石油占其总进口量的近13%。具有讽刺意味的是，美国的不可预测行动可能反而会增强其中国对手的实力——前提是危机不会持续太久。

法国世界报周四关注中国经济。该报强调，中国经济一季度同比增长5%。在中东危机的背景下，这显示出中国经济所具有的韧性。在中国，能源价格上涨缓解了通缩的压力，但也加重了企业的成本负担。另外，中国的工业生产、新能源产业与高科技产业表现强劲，3D打印、锂电池和机器人产量大幅增长。然而，中国的内需依然疲弱，消费的增长缓慢。受外部需求下降的影响，中国的出口也在放缓。不过，尽管如此，中国经济继续展示其实力，并在不确定的国际局势中，保持相对的稳定。

非洲马格里布地区的北非国家毛里塔尼亚总统谢赫·加兹瓦尼(Président mauritanien Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani)对法国展开的历史性访问将于周五（2026年04月17日）进入第三天。继周三会晤了法国总统埃玛纽埃尔·马克龙（Président Emmanuel Macron）之后，来自毛里塔尼亚的客人周四拜会了法国国民议会女议长娅埃尔·布朗-皮韦夫人（Mme Yaël Braun-Pivet）。毛里塔尼亚的中文国名也有译作：茅利塔尼亞伊斯兰共和国（la Mauritanie）。

美国和伊朗之间为期两周的停火已经接近尾声而霍尔木兹海峡仍持续通行受阻之际，以色列与黎巴嫩可能就两国战事再度对话的消息似乎又让这场已经持续了六周而且搅动全球的中东危机萌现几许希望。美国总统特朗普周三晚间在其社交媒体“真相社交”平台上语气肯定地表示，以色列和黎巴嫩16日将展开对话。不过，法新社16日引述未具姓名的黎巴嫩官方途径消息，称黎巴嫩对以色列与黎巴嫩将展开对话毫不知情。这种似是而非的情景在很大程度上折射着谋求以色列与黎巴嫩两国之间停止战火努力之艰难。