大家好，欢迎收听法国报纸摘要，美国总统特朗普周五宣布，俄罗斯与乌克兰从周六起实施为期三天的停火，并表示希望此次停火成为“这场战争走向结束的开端”；除俄乌停火，特朗普还说，预计伊朗将在“今晚”对他提出的永久结束敌对行动的最新提议作出回应。乌战与伊战这两场战争最新进展成为5月9日法国全国性报纸国际版的两大话题。《十字架报》并专访历史学家加利亚·阿克曼，请其分析俄罗斯总统普京是如何将1945年胜利纪念活动转变为其政权支柱的这一转变，并解释了为什么今年的阅兵式以极简形式举行，以他之见认为这象征着如今脆弱的俄罗斯。

大家好，今天5月6日法国全国性日报头版各有不同的关注焦点。右翼《费加罗报》重心摆在总统大选竞选资金筹措的难题，表示无论在政治领域还是其他领域，资金都是关键所在，一场总统竞选活动的开销至少需要1000万欧元。左翼《解放报》推出餐饮禽肉热潮的封面故事说，法国人从未像现在这样大量食用鸡肉。这一趋势得益于鸡肉价格亲民，并受到“Master Poulet”和“Tasty Crousty”等快餐连锁品牌蓬勃发展的推动。此外《解放报》亚太资深记者阿尔诺·沃勒兰在其专栏指出，日前在接受《Brut》杂志采访时，梅朗雄这位“法兰西不屈服”党的总统候选人针对台湾海峡两岸的关系，接连抛出无谓的类比和牵强的臆断，其言论无非是照搬北京方面的说辞。

伊朗外交部长阿拉格奇周三（5月6日）在北京会见了中国外长王毅，中国官方媒体消息显示，这是自美以对伊朗发动战争以来，阿拉格奇首次访问中国。一直以来，中国与伊朗保持着密切的经济和政治关系，因此在中东局势中拥有独特的影响力。那么中国的介入，是否会推动美伊谈判取得实质性进展呢？值得注意的是，特朗普预计于5月14日至15日访华，届时他将与中国国家主席习近平会晤。因此，今天中伊外长的会面又会对即将到来的特习会有什么影响呢？

面对中东局势紧张，香港首季本地生产总值(GDP）预估按年增长 5.9%，远高於市场预期，并创下2021年第二季以来的季度最高增幅。对此，港府发言人表示，香港经济增长前景正面，但中东局势持续紧张构成下行风险；综合分析师和学者评论，中东局势对通胀和外贸等方面造成的负面影响，或会在未来一丶两个季度浮现，但首季的良好表现，如无意外可带来财富效应，改善消费，部分银行更上调全年GDP目标，朝着港府预期目标 2.5%至3.5%的上限靠拢。

高市首相于5月1日起访问越南和澳大利亚，日本时间2日下午，高市首相在河内与越南总理黎明兴及越南国家主席苏林举行首脑会谈，关于关键矿产，双方一致同意，就强化包括越南稀土在内的重要矿产供应链开展合作。高市首相3日开始访问澳大利亚，配合这次访问，日澳两国政府已于5月1日决定，将稀土和镍等6个开发项目指定为优先项目，双方正加快推进对华依赖度较高的稀土等重要物资供应链的多元化。越南和澳大利亚两国均有扩大稀土生产的意向，同时两国均拥有世界领先的稀土储量。

中国商务部周六发布禁令，不得承认、不得执行、不得遵守美国以参与伊朗石油交易为由，对恒力石化（大连）炼化有限公司（以下简称恒力）等五家中企采取的列入“特别指定国民清单”、实施冻结资产和禁止交易等制裁措施。这一史无前例的对抗行为有可能使庞大的银行业陷入制裁战漩涡，而此时世界两大经济体之间的紧张局势正在加剧。北京经常抨击华盛顿的单边制裁，并称其不合法，但为了避免对自身经济造成冲击并维持与美国金融体系的联系，中方也一直悄悄允许其最大的企业遵守美方制裁。

欧洲多名官员早已提出降低对中国市场进口的份额。欧盟《工业加速器法案》起草者-法国欧盟委员会工业专员斯特凡纳·塞茹内（Stéphane Séjourné ）接受了法国全天候电视台24新闻台的专访。在专访中，塞茹内提到了继续支持乌克兰的必要性和迈向欧洲优先的做法就是针对中国也不是针对美国而是要保障欧盟拥有实现能源主权所需的所有产业。欧盟委员会工业专员塞茹内还表示：“中国仍然是欧盟的贸易伙伴，但双方必须恢复关系的平衡。”

在非洲国家肯尼亚警察于本周一（2026年04月27日）全部撤出海地（Haïti）之后，具有实战经验的乍得军人现已入驻这个位于拉美地区及加勒比海水域的岛国，成为获得联合国支持的国际部队[镇压帮派力量]或[镇压黑帮力量]（FRG-Force de répression des gangs）的新主力。学界对派往海地的国际部队来自大西洋彼岸的非洲有何感想？就此，出生于海地（Haitï）的法国巴黎一大（université Paris 1 Panthéon-Sorbonne）地理系主任、作家泰奥达博士（Dr. Jean-Marie Théodat）回答了本台法广非洲组（RFI Afrique）法语主持人克里斯托夫(Christophe BOISBOUVIER)的提问。请听尼古拉的介绍。 Dr. Jean-Marie Théodat, Grand Invité Afrique de RFI au micro de Christophe BOISBOUVIER: “Haïti, comme on dit souvent, la fille aînée de l’Afrique.”

法国国际广播电台（Radio France Internationale）中文[法语世界]（Chronique francophonie）2026年05月01日星期五第154集。在位于拉美地区及加勒比海水域的法语国家海地（Haïti），国际社会为恢复这个岛国治安的多国维稳行动现已进入新阶段。首批非洲国家乍得的军人已于一个月前的04月01日入驻海地首都太子港（port au prince），成为联合国支持的国际部队[镇压帮派力量]或[镇压黑帮力量]（FRG-Force de répression des gangs）的主力。就此，出生于海地（Haitï）的法国学者、巴黎一大（université Paris 1 Panthéon-Sorbonne）地理系（département de géographie）主任、作家泰奥达博士（Dr. Jean-Marie Théodat）接受了本台法广非洲组（RFI Afrique）法语主持人克里斯托夫(Christophe BOISBOUVIER)的采访。本次节目围绕这一专访的主要内容展开，由尼古拉编译和播报。

大家好欢迎收听法国报纸摘要，今天是五一劳动节，法国报纸纸版休刊，电子版的头条重点关注法国近期围绕5月1日延长工作时间的争论：面包店、花店、餐厅究竟谁有资格今天开业呢？同在今天，除与台北建交的斯威士兰（台称：史瓦帝尼）外，所有非洲国家都可以免关税向中国出口。对此《回声报》广州特派记者拉斐尔·巴勒尼耶发回报道说，凭借这份新的外交礼物，北京将自己定位为非洲大陆的合作伙伴，与美国和欧盟的贸易保护主义相对抗。但在广州，非洲商人们却表示怀疑：因为“关税不是问题，真正的门槛还在别处。”