大家好，欢迎收听法国报纸摘要，今天是4月16日星期四，法国各主要日报头版各有侧重。就在美国总统特朗普自称以黎领导人“将在周四对话”之际《解放报》推出饱受战火摧残的黎巴嫩专题。《费加罗报》头版关注：特朗普希望通过封锁霍尔木兹海峡迫使伊朗政权屈服，以及距离法国总统选举首轮投票还有一年时间，企业领导人决心发出自己的声音。《十字架报》探讨当学校关门的话题。此外，尽管中东战争阴云笼罩，中国经济增长仍然保持韧性，首季国内生产总值录得5%的增长超出预期，则成为《回声报》国际版报道的重点。

西非国家贝宁2026年总统选举即将于2026年04月12日星期天举行投票。在此之前的最后竞选时刻，本台法广非洲组（RFI Afrique）在现场开展实地报道的不仅有科托努（Cotonou）的法语通讯员（Correspondant）。另外，还派出了一位特派女记者（Envoyée Spéciale）。04月11日周六下午的最新消息说，贝宁全国自治选举委员会（CENA-Commission électorale nationale autonome）正在努力避免三个月前2026年01月11日该国市政与立法选举中出现的错漏。贝宁全国的选民人数近800万（确切地说是7,897,287人）。依照贝宁宪法，现总统帕特里斯·塔隆（Président béninois Patrice Talon）已经连续执政两届共10年，他不寻求继续连任。

法国国际广播电台(Radio France Internationale)中文[法语世界](Chronique francophonie)专栏2026年04月10日星期五第151集介绍在以英语为官方语言的西非大国尼日利亚（le Nigéria）内陆，远离边境线的奥孙州（Etat OSUN）有一座普遍使用法语的城镇，中文名为埃吉博，也有译作埃吉格博（Ejigbo）。尼日利亚知名学者和社会语言学家、法语教授阿坎比·穆达西鲁·伊卢佩朱(Pr. Akanbi Mudasiru Ilupeju)就此接受了本台法广非洲组(RFI Afrique)法语记者采访。他也是拉各斯大学艺术学院院长。这集节目由尼古拉编译和播报，感谢收听。 Ejigbo, ville francophone à l’intérieur du Nigeria. Pr. Akanbi Mudasiru Ilupeju, notre invité RFI Afrique，est le doyen de la faculté des arts  de l’Université de Lagos. 

法国国际广播电台（Radio France Internationale）中文节目[法语世界]（Chronique francophonie）专栏2026年04月10日星期五第151集介绍在以英语为官方语言的西非次区大国尼日利亚（le Nigéria）内陆，远离边境线的奥孙州（Etat OSUN）有一座普遍使用法语的城镇，中文名为埃吉博，也有译作埃吉格博（Ejigbo）。在三周前的2026年03月20日法语国家的[法语圈国际日]（la Journée Internationale de la francophonie）当天，本台法广非洲组（RFI Afrique）播出了对尼日利亚法语教授阿坎比·穆达西鲁·伊卢佩朱（Pr. Akanbi Mudasiru Ilupeju）的一段专访。作为尼日利亚的知名学者和社会语言学家（sociolinguiste），这位原籍埃吉博（Ejigbo）的法语教授也是拉各斯大学(l’Université de Lagos)艺术学院(la faculté des arts )院长，这集节目由尼古拉编译和播报，感谢收听。

法国全国性大报周五仍主要聚焦中东战事。面对黎巴嫩遭受的猛烈轰炸，法共“人道报”称《所有的人都看到了，竟无人采取措施》，报道了以色列军方不停地轰炸贝鲁特和黎巴嫩南部地区。在美伊展开谈判之际，将这一停火协议扩大是刻不容缓的事项。右派费加罗报也报道了《弹火下的黎巴嫩期待停火》，指出重启针对黎巴嫩真主党的战斗后，以色列实施最致命的、将该国化为灰烬的打击，以至于会影响到美伊的停火协议。周四，以色列宣布想和贝鲁特谈判。

围绕2025年非洲国家杯（CAN 2025）足球赛桂冠得主的争议是本台法广非洲组（RFI Afrique）近期更进的焦点话题之一。来自西非和北非的最新消息显示，中文简称非洲足联（CAF）的非洲足球联合会（Confédération africaine de football）正在为此努力周旋，以期化解达喀尔（Dakar）和拉巴特（Rabat）之间的这一严重分歧。据介绍，律师出身的非洲足联（CAF）现任主席帕特里斯·莫特塞佩（Patrice Motsepe）是一名南非人。

美国总统特朗普7日晚在最后通牒到期前发文称，他“同意”停止空袭伊朗两周，并指伊朗已向华盛顿提交了一份“可行的”十点计划，该计划可作为谈判的基础。他还写道，如果伊朗“完全”重新开放霍尔木兹海峡，美国也准备停火。这项国际社会盼望已久的伊战停火消息，成为周四4月8日法国各大报纸的头版重点。与此同时，就在特朗普回应他听说中国应也参与了停火谈判之际，中国与俄罗斯联手否决了联合国安理会关于霍尔木兹海峡的决议案。

日本首相高市早苗日本时间8日下午与伊朗总统佩泽希齐扬进行了约25分钟的电话会谈。围绕中东局势，日方在说明日本立场的同时，也就美国与伊朗“为期两周的停火协议”等问题交换了意见，此前她表示希望发挥日本在伊朗与美国之间的桥梁作用，而日本内阁官房长官木原稔在日本时间8日上午的记者会上，就美国与伊朗达成两周停火协议一事表示：“对于此次美伊双方的发表，我们将其视为积极动向并表示欢迎。” 他还强调，关键在于“包括确保霍尔木兹海峡航行安全在内，局势能够真正得到缓和”，并对尽早达成最终停火协议表示期待。

美国总统特朗普（Donald Trump）周二在其社媒平台“真相社交”上发文称，“一个整个文明将在今夜消亡，永不复生。我不希望这种事发生，但恐怕终将成真。不过，既然我们已经完成了彻底的政权更迭，让那些不同、更睿智且不那么极端的人占据上风，说不定会发生某种革命性的美妙之事，谁知道呢？今晚，我们便会知晓答案——这将是世界漫长而复杂的历史中最重要的时刻之一。长达47年的敲诈、腐败与死亡，终将结束。愿上帝保佑伟大的伊朗人民！”

台湾中国国民党主席郑丽文4月7日启程赴大陆访问。首站上海。国台办主任宋涛7日亲自前往接机。从目前的消息来看，她应该有可能在本周五也就是4月10日，在北京与中国国家主席习近平会谈。这是国民党在职党主席时隔十年再次访问大陆。而此时，台海两岸紧张关系自2016年蔡英文领导民进党上台执政以后，就一直不断升级。此次郑丽文出访行程又恰好赶在美国总统特朗普预计今年5月中旬将访问北京之前。而几个月来，台湾行政院提出的包括大笔对美军购预算在内的国防特别预算案，一直因为在野党国民党和民众党的掣肘，而无法获得通过。在这种多重紧张关系交织背景下，如何看国民党在职主席的大陆之行？郑丽文此行的意义是否真能与二十年前时任国民党主席连战在北京与时任中共总书记兼国家主席胡锦涛的会面相比较？台湾国立政治大学国际关系研究所的寇健文教授接受本台电话采访时认为，鉴于郑丽文当前在国民党内部权力架构中的弱势地位，她的此次北京行程对于她本人来说，不亚于一次政治豪赌，对两岸关系产生实质影响的可能性不大。而对于北京来说，这次会晤更可能是一个平台，不仅向台湾朝野传递和统信息，而且也面向国际社会，展示中国更爱和平的形象。