各位听众，周六（4月25日），约旦河西岸以及加沙部分地区的巴勒斯坦人开始投票，选举市长和市政委员会成员。投票的具体地理范围是在约旦河西岸182个城镇，同时也包括加沙地带唯一一个城市——代尔巴拉赫（Deir el-Balah），这是受破坏程度较轻的地区之一，但即便受破坏程度较轻，在在长达两年半的战争之后，当地12个投票站中有9个位于帐篷内。值得注意的是，这是加沙自2005年以来（即哈马斯接管该地区以来）的首次选举。代尔巴拉赫约7万名巴勒斯坦人将投票选出负责城市和村庄事务的地方官员，这些官员将管理供水、电力等基本公共服务。约旦河西岸的投票站将于19点（格林尼治时间16点）关闭，而因为当地缺乏电力，代尔巴拉赫的投票站将在17点关闭，以便在白天完成计票。

梵蒂冈天主教教宗（Pape Léon XIV）历时11天的非洲四国访问行程于2026年04月23日星期四按计划结束。来自赤道几内亚的法文消息说，罗马教宗的专机于当地时间周四12点53分从马拉博（Malabo）起飞，以便在周四当晚就抵达罗马（Rome）。RFI Info Afrique : le pape Léon XIV a achevé jeudi 23 avril 2026, sa tournée africaine par une messe en plein air à Malabo. Il a déjà quitté la Guinée équatoriale.  Son avion a décollé à 12 h 53 (heure locale).

大家好，欢迎收听法国报纸摘要，4月23日星期四上市的法国全国性日报头版大多关注国内事务。据《费加罗报》表示，为准备2027年总统大选，社会党周三公布了旨在界定“21世纪社会主义”的纲领。与此同时，碧姬·芭铎基金会：一笔失控的巨额财富成为《解放报》的封面故事，该报对这家由女演员去世后留下的、作为动物保护事业先锋的机构的阴暗面进行了调查。《回声报》社评则以伊朗战争有如慢性毒药为主题。《十字架报》探讨法国企业急需接手者的难关，指出未来十年内将有50万名企业高管退休；该报国际版还关注了，中国通过向其非洲盟友施压，阻止台湾总统赖清德赴史瓦帝尼访问。

港府就宏福苑大火成立的独立委员会，连日来传召消防丶劳工和房屋等多个政府部门代表作供，揭示各部门未有认真转介和处理居民的投诉丶未发现承建商用旧有合格检测证书偷龙转凤等情况。其中，消防代表作供称，工人在工地吸烟丶承建商使用易燃棚网及以发泡胶板(又称「泡沫塑胶」)封窗等火警风险，一概与消防无关，被各界狠批为卸责。委员会主席陆启康指出，事件反映各部门分工存在灰色地带，监管权责不清问题完全浮现；评论则认为，事件凸显官僚之恶。

各位好， 我是安东尼，欢迎收听法国世界报摘要。以色列这个犹太国家的孤立日益加剧。以色列民众将于十月投票，到时候他们将不得不对总理内塔尼亚胡的政治遗产之一做出抉择。今天的法国世界报说，对以色列来讲，毁灭性的画面不断涌现，例如4月19日发布的一张照片：在黎巴嫩南部一个被占领的基督教村庄，一名以色列士兵用大锤猛击一尊被推倒在地的基督雕像。有些画面具有象征意义，例如4月10日意大利杂志《L’Espresso》的封面令人震惊。封面描述了西岸地区专断的统治，画面中一名武装定居者与一名巴勒斯坦妇女发生冲突，凸显了这种统治的本质。这些画面的效果是一致的：它们使以色列与欧洲和美国盟友之间的距离被前所未有地拉大。

大家好，欢迎收听法国报纸摘要，4月22日星期三上市的法国各全国性日报头版关注重点，多以国内议题为主。如《解放报》报道缺工的法国企业主希望将外籍雇员身份合法化。而《费加罗报》与《回声报》则关注法国2027年财政预算需要进一步紧缩。与此同时，继特朗普宣布延长与伊朗的停火以待德黑兰提交新的谈判方案后，据《费加罗报》表示，这一决定与特朗普21日早前的立场形成反差；此外，特朗普周二在CNBC电视台直播的电话采访中暗示，中国曾协助伊朗补充武器储备。

如果说中东冲突尚未影响全球科技市场对前景的乐观期待的话，美国科技巨头之一苹果集团日前宣布任命原本是苹果产品硬件工程高级副总裁的约翰-特努斯为新任首席执行官，自9月1日起取代现任首席执行官蒂姆-库克的消息则在市场引发些许波澜。蒂姆-库克将不再担任首席执行官原本已为业界所知，但这则人事任命的宣布似乎还是快得有些突然。这是否意味着苹果集团已经做好迎接新挑战的准备？亦或在集团内部选择接任者意味着苹果品牌将继续库克此前开辟的道路？

4月17日，围绕霍尔木兹海峡问题，志同道合国家举行了 “关于霍尔木兹海峡航行自由的首脑线上会议”，有50多个国家和机构参加，并就清除霍尔木兹海峡的水雷等问题进行了讨论,目前没有迹象表明日本首相高市早苗参加了这次线上会议， 日本官房长官木原稔在20日上午的记者会上证实了高市早苗首相没有参加17日的首脑线上会议，日本方面由国家安全保障局长市川惠一出席，高市首相发表了书面致辞，但是他回避了回答高市早苗首相没有参加首脑线上会议的具体原因。

中东危机依然是20日出版的法国全国性大报但各报重点关注的国际话题。财经报刊《回声报》凸出伊朗与美国围绕此前达成的两周停火接近到期之际的较量。《十字架报》聚焦黎巴嫩与以色列达成的脆弱停火并没能让当地居民的日常生活摆脱战争。法共《人道报》也在头版以醒目标题凸出黎巴嫩南部被战火摧毁的景象。一名法国蓝盔军士兵在黎巴嫩南部身亡是《解放报》关于中东危机报道的主题。《费加罗报》在国际版以一整版篇幅报道黎巴嫩局势，特别是法国在这场并未参战的冲突中遭遇的伤亡。该报也在经济副刊，梳理这场中东冲突给旅游业带来的冲击。该报特别注意到伊朗战争令巴西对中国的石油出口成倍增长，认为中东危机让巴西得以成为中国可靠并且稳定的石油供应者。

在西非，一场名为[危机中的萨赫勒新战略]（une nouvelle stratégie pour le Sahel en crise）高级别国际研讨会于2026年4月18日星期六在多哥（le Togo）首都举行。与会人士除了[西非国家经济共同体]（CEDEAO）和[萨赫勒国家联盟]（AES）成员国：马里、尼日尔、布基纳法索的代表们之外，还有联合国的西非代表，以及包括欧盟（UE）负责萨赫勒（Sahel）地区事务特使（Envoyé Spécial）、葡萄牙前外长若昂·戈梅斯·克拉维尼奥（João Gomes Cravinho）与一名法兰西特使（l’émissaire de la France）在内的近15位欧洲国家代表。这是本台法广（RFI）非洲通讯员在过去24小时里追踪报道的话题之一。西非国家多哥的首都洛美，中文名称也有译作洛梅(Lomé)。