Close Menu
    消息

    南非[非国大]寻求组建联合政府

    新闻发布室经过

    南非2024年大选在经历了05月29日上周三的选民投票表决后，现执政党[非洲人国民大会](ANC-Congrès National Africain）尽管赢得了相对多数，但将无法独自掌权。就此，现总统表示，[非国大]（ANC）愿意与其它数个前反对派政党结盟，组建联合政府。

    发表时间：

    8 分钟

     

    本台法广（RFI）法文网2024年06月07日星期五有关非洲的最新消息之一是南非现执政党[非洲人国民大会](ANC-Congrès National Africain）愿意组建一个民族团结政府。这也反应了该国政坛当前的最新风向：[非国大]（ANC）未能在2024年南非大选中拿到绝对多数。

    — [非国大]寻求在南非组建一个联合政府 –

    据本台法广（RFI）非洲通讯员罗曼·香森（Romain Chanson）发自约翰内斯堡（Johannesbourg）的消息，南非现总统拉马福萨在[非国大]（ANC）执行委员会历时一整天的辩论结束后宣布，一个民族团结政府可能是国家前进的最佳选项。他还补充说，这个立场得到一致认同，但最大的难处是如何去做。现在必须要去说服反对派这种团结的好处。

    L’ancien président sud-africain Jacob Zuma s’adressant à ses partisans lors du lancement du manifeste électoral de son nouveau parti politique, uMkhonto we Sizwe, avant les élections générales du 29 mai, lors d’un rassemblement à Soweto, en Afrique du Sud, le 18 mai 2024. REUTERS – Siphiwe Sibeko

    同一报导指出，在分裂传闻之后，[非洲人国民大会](ANC）想要展示其党内在这一决定上观点一致。现总统拉马福萨呼吁全国一起工作。但人们懂得前总统祖马 (Jacob Zuma) 领导的政党（MK），尽管已是南非国内的第三大政治力量，但将不被受到邀请。原因是其政党（MK）纲领包含取消宪法。

    — [非国大]排除邀请南非第三大政治力量 –

    本台RFI非洲通讯员指出，除了前总统祖马 (Jacob Zuma) 领导的政党（MK）之外，还要排除另外一个政党，其名称为[经济自由斗士]（EFF-Economic Freedom Fighters/Combattants pour la liberté économique）。原因是它拒绝与[民主联盟]（Alliance Démocratique）的自由派人士分享权力。谈判同样进入艰难阶段。

    存档图片 / 南非政党[经济自由斗士]（EFF）的支持者，摄于2023年03月20日 Image Archive / Members of the Economic Freedom Fighters protest in Cape Town, South Africa, Monday March 20, 2023. The party has called for a nation-wide shutdown and mass demonstrations to press President Cyril Ramaphosa to resign.
    存档图片 / 南非政党[经济自由斗士]（EFF）的支持者，摄于2023年03月20日
    Image Archive / Members of the Economic Freedom Fighters protest in Cape Town, South Africa, Monday March 20, 2023. The party has called for a nation-wide shutdown and mass demonstrations to press President Cyril Ramaphosa to resign.     AP – Nardus Engelbrecht / RFI Archive

    这篇报导最后指出，这个民族团结政府如果得以出现，那也不是新事物。纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)当年就曾在南非组建过这种含反对派政党参与的团结政府，并得以维持两年。

    Desk Nicolas 2024.06.07 v Afrique du Sud – 南非[非国大]寻求组建联合政府

    _Papier Desk Nicolas 2024.06.07 v Afrique du Sud – ANC cherche toujours à rester au pouvoir

    尼古拉

    （ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

    ~. Fin .~

    相关文章