然而,理查森先生將恥辱地離開聯盟。
2017 年,在《體育畫報》報導指控他性騷擾為球隊工作的女性以及他在黑人球探在場的情況下使用種族歧視言論後不久,他宣佈出售黑豹隊。 聯盟對理查森先生工作場所行為的調查導致了 275 萬美元的罰款。 但到那時,他已經達成協議,以當時創紀錄的 23 億美元出售球隊。 理查森先生從未公開回應這些指控。
杰羅姆·約翰遜·理查森 (Jerome Johnson Richardson) 於 1936 年 7 月 18 日出生在北卡羅來納州斯普林霍普,這是落基山附近的一個小鎮。 日子很艱難。 他家沒有自來水或電。
作為獨生子,他與父母一起搬到南卡羅來納州費耶特維爾約 90 分鐘路程的地方。他的父親喬治·伯特倫·理查森 (George Bertram Richardson) 是一名理髮師,母親瑪麗·威廉姆斯·理查森 (Mary Williams Richardson) 在一家女裝店工作。 據說傑里曾在煙草領域工作。 直到傑瑞 16 歲時,理查森一家才擁有汽車。
傑里又高又瘦,也被稱為 Stick。 作為一名傑出的足球運動員,他獲得了南卡羅來納州斯帕坦堡沃福德學院的部分獎學金,並在那裡擔任球員。 他在大三時在第 13 輪被小馬隊選中,但他在大四時返回並於 1959 年畢業,獲得心理學學士學位。
在巴爾的摩,他被選為球隊年度最佳新秀,並結識了他那一代最偉大的四分衛 Unitas。 理查德森接到了 Unitas 的 12 碼達陣傳球,幫助小馬隊奪得 NFL 桂冠。 在效力小馬隊的兩個賽季裡,理查德森出戰 22 場比賽,接球 15 次傳球推進 171 碼,4 次達陣。
在他的第二個賽季結束後,他要求加薪至 10,000 美元。 在球隊出價 9,750 美元後,理查森回到了斯巴達堡,並與他的前大學隊友查爾斯布拉德肖一起買下了那裡的第一家哈迪漢堡餐廳。 理查森先生親力親為,打掃停車場、拖地和翻漢堡包。