要收聽來自《紐約時報》等出版物的更多音頻故事, 下載適用於 iPhone 或 Android 的 Audm.
明尼蘇達州摩根市人口約 800 人,有兩家餐廳、幾座教堂、一台穀物升降機和一家出售肋眼牛排的小雜貨店,據市長稱,這些肋眼牛排“是當地最好的”。
76 歲的市長傑里·胡拉斯 (Jerry Huiras) 保護著孤獨的雜貨店,這是一家家族企業,可以追溯到許多代之前,在市中心經營,店面空蕩蕩的。 因此,當他在 2020 年底聽說 Dollar General 計劃在城鎮附近開設一家商店,並且這家快速發展的全國性折扣連鎖店以低價打壓當地雜貨店而聞名時,Huiras 發誓要防止這種結果發生在摩根。
Huiras 先生拿著一份由一百多人簽名的請願書,直接向尋求分區批准建造 Dollar General 的開發商發表講話。 “我們只是不想要你的商店,”共和黨人 Huiras 先生回憶說。
摩根是美國各地市政當局發起的一項運動的一部分,該運動抵制了美元商店行業在大流行期間的快速增長。
自 2019 年以來,至少有 75 個社區投票否決了提議的一元店,而大約 50 個社區對一元店的開發實施了暫停或其他廣泛限制, 根據一份新報告 由地方自力更生研究所發起,該組織對企業零售商及其對社區的影響持批評態度。
相比之下,從 2015 年到 2018 年,大約 25 個社區投票否決了擬議的一元店,而只有六個社區頒布了暫停令或法令限制其增長。
儘管被封鎖的商店數量遠少於 Dollar General 和類似連鎖店近年來開設的數千家商店,但反對該行業的運動已經建立了一個不同尋常的盟友群體。 在許多其他問題上,他們意見不一,但他們一致反對美元商店。
弗吉尼亞州南部和北卡羅來納州等地的農村、共和黨傾向的社區正在抵制美元商店。 (2020 年,唐納德·J·特朗普總統輕而易舉地拿下了明尼蘇達州摩根。)俄亥俄州托萊多和阿拉巴馬州伯明翰等城市的領導人也表示反對,稱這些商店助長了犯罪和不健康的食品選擇。 根據智庫的報告,在佐治亞州,有 18 個城鎮限制了美元商店的發展。
這些商店通常採用精簡人員配置,從某些方面來看,他們的員工的薪酬處於零售行業規模的最低水平。 根據一個 經濟政策研究所的調查, 作為一個自由主義智囊團,Dollar General 92% 的員工每小時收入低於 15 美元,低於許多其他接受調查的公司,包括漢堡王、沃爾瑪和唐恩都樂。 大約 20% 的 Dollar General 員工每小時收入不到 10 美元。
同時,公司盈利能力強。 去年 12 月,Dollar General 表示其季度營業利潤比去年同期增長了約 10%,而淨銷售額增長了 11%,達到 95 億美元。 同樣擁有 Family Dollar 連鎖店的 Dollar Tree 也取得了強勁的業績。 週三,Dollar Tree 表示其 2022 財年利潤增長 23% 至 22 億美元,淨銷售額增長 7.6% 至 283 億美元。
2021 年和 2022 年在美國開設的所有商店中,超過三分之一是美元商店。 根據 Coresight Research 的數據,僅 Dollar General 一家就在那些年開設了 2,060 家門店,遠遠超過任何其他零售商,而該公司目前經營著 19,000 家門店,是沃爾瑪和塔吉特加起來的兩倍多。
“儘管美國人在政治上存在分歧,但人們一致認為,太多被視為合法商業模式的東西實際上從根本上具有破壞性和不公平,”地方自力更生研究所聯合執行主任斯泰西米切爾說. “聯邦政策制定者讓大公司橫行無忌。 各種各樣的城鎮都知道,如果你想保護你的社區,你必須自己動手。”
Dollar General 表示,它經常填補該國許多零售商未開展業務的部分地區的空白。 該公司表示,其 75% 的商店位於人口少於 20,000 人的城鎮,並且一直在大幅增加銷售農產品的商店數量。
Dollar General 在一份聲明中表示:“我們認為,延期付款的通過會損害依賴我們幫助他們擴大預算的客戶,尤其是在通貨膨脹時期。”
Dollar Tree 表示,其門店通過提供負擔得起且方便的購物場所,幫助緩解了“食品荒漠”,並振興了苦苦掙扎的購物中心。
Dollar Tree 在一份聲明中說:“我們經常接管已經面臨挑戰的社區和地區的空置空間,保持中心和其他鄰近企業的開放並為社區服務,尤其是那些服務不足的社區。”
2018 年,洛林·科克倫-約翰遜 (Lorraine Cochran-Johnson) 首次競選佐治亞州迪卡爾布縣縣長時,一元店並不是她關注的對象。 但在一次競選活動中,一位女士警告她商店對黑人社區的影響後,她開始在網上做一些研究,並簡單地環顧她所在的地區,就在亞特蘭大以東。
這些商店大多位於以黑人為主的社區。 在兩週的時間裡,她還在同一家一元店目睹了兩起明目張膽的盜竊案。
她與其中一位收銀員談論了這些罪行。 “她告訴我,’一切如常,’”科克倫-約翰遜女士說。 “這種情況很正常,沒有人會認為這是正常的。”
民主黨人 Cochran-Johnson 女士於 2019 年當選為委員會成員。次年,她說服委員會通過了一項暫停在迪卡爾布縣開發一元店的計劃。
禁令於 12 月結束,但該縣正在對一元店實施新的要求,包括在商店和停車場安裝視頻監控,並在犯罪發生後 72 小時內將監控錄像交給警方。 新店不能在現有商店的一英里以內,並且商店貨架空間的 10% 必須專門用於“健康食品”,這一類別包括冷凍蔬菜。
“這是關於社區和創造最佳結果的,”Cochran-Johnson 女士說。
Dollar General 在其聲明中說:“我們感謝與縣委員就我們可以繼續投資的方式進行積極和持續的對話,並為迪卡爾布縣居民提供負擔得起的日常必需品,包括農產品。”
關於犯罪問題,Dollar Tree 表示:“我們不斷投資,在犯罪率較高地區的商店部署經過驗證的犯罪減少技術,並使用基於風險的分析和策略來減少我們商店的事故。” 該公司補充說,只要執法部門要求,它就會交出監控錄像。
對一元店的反對讓人想起 1990 年代和 2000 年代對沃爾瑪擴張的抵制,以及對這家大型零售商會消滅大街小店的擔憂。
但反沃爾瑪運動主要集中在西北地區和西海岸。 對該公司的一些批評在一定程度上是由工會引起的,工會試圖向這家激烈的非工會零售商施壓。
沃爾瑪的增長為一元店的商業模式奠定了基礎。 沃爾瑪傷害了無法與其低價和龐大規模競爭的小型零售商,該公司還因挖空當地零售走廊而受到批評。
但沃爾瑪的實體增長是有限度的。 它的大型商店基本上設計為區域購物中心,並不適合每個社區,而一元店佔地面積較小,需要的土地和基礎設施改進也較少。
米切爾女士說,反壟斷執法者未能對沃爾瑪採取行動,但地方自力更生研究所正在敦促拜登政府開始控制美元商店行業,該行業對供應商具有強大的影響力,阻礙了小型零售商的競爭能力.
美元商店的增長沒有減弱的跡象。 由於通貨膨脹率仍然很高,折扣店正在吸引精打細算的顧客。
最終,金融分析師表示,消費者的興趣將是門店能否繼續擴張的最大驅動力。
“銷售真的很強勁,”全球戰略和管理諮詢公司 Kearney 的消費者和零售業務合夥人 Shannon Warner 說。 “消費者正在用他們的錢包投票給一元店。”
當人們對摩根提議的 Dollar General 產生擔憂時,市長 Huiras 先生承認他從未去過一元店。
因此,在退休並競選公職之前一直從事鐵路建設工作的 Huiras 先生驅車前往 18 英里外的費爾法克斯鎮,那裡最近建起了一家一元店。 一位當地電工說,這家商店完全是由每天從外地開車進來的工人建造的。 當地一家農場設備商店的老闆告訴他,施工人員只買了一個螺母來代替他們拆下的一個——他店裡沒有其他東西。 Huiras 先生說,那時候他知道公司不會投資他的社區。
由於摩根商店位於市區範圍之外,因此需要獲得縣的分區批准。
摩根 Super Valu 雜貨店的老闆之一, 根據 2021 年 1 月的縣計委會議紀要, 告訴官員,她估計 Dollar General 會在頭兩年運營期間將她商店的收入減少多達 20%。 她說附近城鎮的一家雜貨店在 Dollar General 在那裡開業後不久就關門了。
其他居民對 Dollar General 是一家大公司表示擔憂,一個人說這家連鎖店根本不“適合”他們的小社區。
最後,規劃委員會建議拒絕分區申請。 下個月,該縣委員會一致投票採納了該建議。 “他們再也沒有打擾過我們,”維拉斯先生說。
這篇文章被閱讀了 艾德麗安赫斯特.