關注我們的 查爾斯國王加冕典禮的實時更新.
Dawn Anchor 在倫敦西南約 60 英里的 Kings Worthy 村經營著一家酒吧，她擁有她需要的一切：大量的紅色、白色和藍色彩旗、迷你英國國旗和真人大小的查理三世國王紙板剪紙.
本週末英國新君主的加冕典禮是對她的機構的一份禮物，英國為數不多的酒吧之一被恰當地稱為查爾斯國王。
和許多忍受英國經濟低迷的商界人士一樣，Anchor 女士希望加冕典禮能帶來一些急需的歡呼（和銷售）。
在查爾斯國王酒店，慶祝活動將於週五開始，每天 17 小時，從早餐到晚餐，中間有下午茶。 據英國啤酒和酒吧協會稱，Fuller’s Coronation King’s Ale 是一種特別版的苦啤酒，將在三天的周末期間在全國范圍內增加估計 1700 萬品脫啤酒的供應量。
酒吧的慶祝活動超越了傳統的英國飲酒消遣。 還計劃：蛋糕比賽，狗表演，騎馬和馬車，合唱團唱歌和其他音樂表演。
Anchor 女士說，“我希望客戶數量大幅增加”。 但更重要的是，她說，週末是一個“展示我們所做的事情”的機會，一旦加冕彩旗被拉下，就可以吸引人們繼續前來。
“這完全是關於人們之後可能會做什麼，”她說。
這個國家——企業和家庭——都需要一些喘息的機會。 在過去一年的大部分時間裡，英國經濟一直停滯不前。 它的通貨膨脹率是西歐最高的，食品價格比一年前高出約 20%，家庭正感受到嚴重的生活成本危機的影響。
The King Charles 的能源費用翻了一番，食品成本也猛增。 增加顧客數量，例如在安靜的日子提供降價餐，是酒吧能夠應對不斷飆升的成本的唯一方法。 Anchor 女士說，生意一直很好，但是吸引人們進入酒吧的努力不能放鬆。 加冕週末是一個不容錯過的機會。
特別是酒店業將在本週末受益，其中包括週一的國定假日。 貿易集團 UKHospitality 估計，隨著酒店客滿和酒吧獲准稍後營業，企業將額外帶來 3.5 億英鎊（4.37 億美元）的收入。 企業希望加冕典禮能夠提振消費者信心，但慶祝活動不太可能從根本上改變英國經濟。
“總體影響可能會非常小——可能是正面的，也可能是負面的，”國家經濟和社會研究所副所長斯蒂芬米勒德說。
國定假日往往會減少經濟產出，因為辦公室、工廠和許多其他工作場所在這一天關閉，即使旅遊業和酒店業活動增加。 去年 6 月的 Platinum Jubilee 週末慶祝英國女王伊麗莎白二世登基 70 週年，其中包括一個額外的假期，但對季度經濟增長數據影響不大。
“今年的整體情況將是非常緩慢的增長，我認為這不會改變——加冕與否，”米勒德先生補充道。 他說，由於經濟表現略好於預期，英國今年可能會避免衰退，但經濟需要的是通脹迅速放緩，並增加對衛生、教育和基礎設施等關鍵部門的公共投資。
但米勒德先生說，加冕禮可以提高信心。 “經濟可以做一點提神。”
1953 年的最後一次加冕禮也有望帶來一些緩解。 經濟仍在從第二次世界大戰中恢復。 有熟悉的慶祝活動，包括遊行和街頭派對。 據英國議會網站稱，糖配給仍然存在，但略有放鬆以幫助人們享受慶祝活動。
七十年後，蛋糕和其他款待成為慶祝活動的核心。 食品零售商出售加冕主題蛋糕、餅乾和其他商品。 零售研究中心估計超過 1.3 億英鎊將用於食品和派對用品，另外還有 2.45 億英鎊用於紀念品和其他紀念品。 銷售對零售商來說是一個福音，因為在過去兩年的大部分時間裡，銷量一直在下降，因為高價格迫使人們削減開支。
儘管如此，UKHospitality 的首席執行官凱特·尼科爾斯 (Kate Nicholls) 表示，加冕禮週末預計不會像白金禧慶典那樣盛大。 但五月帶來了另外兩個假期和今年在利物浦舉行的歐洲歌唱大賽，緊接著是流行的足球錦標賽足總杯決賽。
“每個人都能找到適合自己的東西，我們希望我們能夠開始重建這種勢頭並重建消費者信心，”尼科爾斯女士說。
她說，自大流行以來，“這是一條漫長而緩慢的複甦之路”，並指出更高的能源費用和其他成本以及人員配置方面的挑戰。
位於倫敦市中心的 Brigit’s Bakery 正在利用額外的旅遊業。 它裝飾了一輛雙層巴士，以加冕主題裝飾，在移動中提供下午茶。 每天三次，持續約一個月，加冕巴士之旅將滾過倫敦的頂級旅遊景點，就像一個移動的廣告牌。
加冕典禮“為倫敦市中心的企業注入了大量現金，我們能夠從中獲益，”麵包店運營總監梅赫蘭·薩哈比 (Mehran Sahabi) 說。
這將是一個受歡迎的提振，因為這家麵包店已經看到其必需品——即麵粉和黃油——的成本飆升。
對於財力雄厚的遊客，Hotel Cafe Royal 提供了一個套餐，其中包括倫敦塔的私人遊覽和下班後觀賞皇冠上的珠寶。 起拍價：12,995 英鎊。
這 outing 由琳達·雨果 (Linda Hugo) 設計，她多年來一直致力於設計獨家皇家主題體驗。 自從她於 2019 年創辦自己的公司 Beyond Curated 以來，她不得不在大流行病封鎖期間引導自己的業務。 她希望加冕典禮是全年商業和旅遊業增長的開始； 她已經在考慮受國王興趣啟發的新主題，例如植物學。
“今年年初比我預期的要安靜一些，”雨果女士說。 “儘管現在它正在顯著回升，但我認為我們可能仍然沒有像我們預期的那樣在國際上看到圍繞加冕禮的興奮。”
她預計有些人會想避開人群，並會在慶祝活動結束後前往倫敦。
回到 Kings Worthy 的 The King Charles 酒吧，人們也期望這只是一個開始。 本週末到訪酒吧的遊客將看到即將舉辦活動的廣告牌，其中包括“羅密歐與朱麗葉”的戶外表演。
“對我們來說，這是夏天的開始，”Anchor 女士說。
