摩根大通前高管與名譽掃地的金融家杰弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein) 維持了 15 年的關係，並與他交換了有關年輕女性的性暗示電子郵件——即使在愛潑斯坦先生於 2008 年被判犯有性犯罪罪之後，根據周三提交的一份文件顯示，在聯邦法院對摩根大通提起訴訟。
該文件支持了 12 月下旬提交的原始投訴中的說法，即摩根大通首席私人銀行家詹姆斯·E·斯特利 (James E. Staley) 和愛潑斯坦先生關係異常親密，銀行應該知道這種關係。 根據法庭文件，兩人交換了 1000 多封電子郵件。
史泰利先生，又名傑斯，後來成為英國巴克萊銀行的首席執行官。 但在 2021 年，由於監管機構調查他多年前與愛潑斯坦的關係，以及他在加入巴克萊之前是否完全披露了這些關係的程度，該銀行將他趕下台。
美屬維爾京群島政府的律師在修正後的民事訴狀中表示，愛潑斯坦先生通過電子郵件向斯特利先生髮送了“擺出誘人姿勢的年輕女性的照片”，並且兩人“討論了與年輕女性的性行為”。 該投訴是針對摩根大通的，Staley 先生不是被告。
訴訟稱，由於斯特利先生與愛潑斯坦先生關係密切，“摩根大通對愛潑斯坦性交易”年輕女性的“不僅僅是近距離觀察”。
最初的投訴被大量刪節，涉及斯特利先生的許多更為色情的指控在周三之前一直不為公眾所知。
去年 12 月，美屬維爾京群島的總檢察長在曼哈頓起訴摩根大通，稱該銀行應該知道愛潑斯坦先生在小聖詹姆斯島的活動，小聖詹姆斯島是他擁有的聖托馬斯島。 數十名女性站出來表示，她們在青少年或青年時期曾是愛潑斯坦先生性虐待的受害者。
他的遺產已經支付了超過 1.25 億美元的和解金，最近同意向維爾京群島政府支付超過 1.05 億美元，以了結總檢察長辦公室提起的另一起訴訟。
摩根大通已採取行動駁回維爾京群島的訴訟。 斯特利先生已證實他與愛潑斯坦先生關係密切，但表示他從未聽說過愛潑斯坦先生早些時候認罪以外的任何指控。 愛潑斯坦先生於 2019 年在曼哈頓的一間牢房中因明顯的自殺身亡，當時他正在等待聯邦性交易指控的審判。
斯特利先生的律師和摩根大通發言人均未回應置評請求。
提起訴訟後不久，維爾京群島總督阿爾伯特·布賴恩 (Albert Bryan) 在新年前夕解雇了丹尼斯·N·喬治 (Denise N. George) 的司法部長職務。 解僱的部分原因是喬治女士處理了一項針對愛潑斯坦先生在維爾京群島交易的三年調查，從而引發了緊張局勢。 作為喬治女士副手之一的臨時司法部長繼續提起訴訟。
與愛潑斯坦先生的其他一些知名同事不同，斯特利先生在 2008 年承認涉及一名未成年女孩的賣淫指控後與這位金融家保持著關係。 2013 年，愛潑斯坦在申請維爾京群島的銀行牌照時將斯特利列為推薦人。 維爾京群島本週提交的文件進一步證明了兩人之間廣泛的關係。
2009 年 8 月，在 Staley 先生在 Little St. James 拜訪 Epstein 先生之前的一次交流中，Epstein 先生問這位銀行家是否需要什麼，Staley 先生簡單地回答說：“是的。”
檢察官說，“不久之後，摩根大通從愛潑斯坦的一個賬戶中向一名東歐女性匯了 3000 美元”。
大約一年後，斯特利先生在另一次訪問後給愛潑斯坦先生髮了一封電子郵件說：“那很有趣。 向白雪公主問好。” 檢察官說，提到迪斯尼公主和另一個迪斯尼公主是年輕女性或女孩的暗號。
