土耳其安卡拉——在現任總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安 (Recep Tayyip Erdogan) 未能贏得多數選票後，週日的土耳其總統選舉似乎進入了決勝期，這一結果讓這位長期擔任領導人的總統難以應對他任期內最艱難的政治挑戰職業。
投票結果為 埃爾多安先生和反對派領導人凱末爾·基利達羅格魯 (Kemal Kilicdaroglu) 之間進行了為期兩週的較量，以確保在 5 月 28 日的決選中獲勝，這可能會重塑土耳其的政治格局。
據國營的阿納多盧通訊社報導，隨著非正式計票工作接近完成，埃爾多安先生獲得了 49.4% 的選票，而基利達羅格魯先生獲得了 44.8% 的選票。
但雙方都聲稱領先。
“雖然最終結果尚未公佈，但我們目前領先，”埃爾多安先生對聚集在首都安卡拉他的政黨總部外的支持者說。
Kilicdaroglu 先生在他所在政黨的總部發表講話說，這次投票將表達“國家的意志”。 他說，“我們在這裡，每一票都被計算在內。”
在一個緊張的夜晚之後，週一早些時候出現了相互競爭的說法，在這個晚上，每個陣營都指責對方發布了誤導性信息。 埃爾多安先生在推特上警告反對派不要“篡奪國家意志”，並呼籲他的政黨忠實信徒“在結果最終確定之前，無論如何都不要離開投票站。”
反對派政客對阿納多盧報告的初步總數提出異議，稱他們自己直接從投票站收集的數據顯示基利達羅格魯領先。
危在旦夕的是一個北約成員國的路線，該成員國通過與克里姆林宮保持友好關係設法讓許多西方盟友感到不安。 作為世界 20 大經濟體之一，土耳其與亞洲、非洲、歐洲和中東有著一系列政治和經濟聯繫，其國內和外交政策可能會根據誰獲勝而發生深刻變化。
在他於 2003 年成為總理後，他主持了一段巨大的經濟增長時期，使土耳其城市發生了翻天覆地的變化，並使數百萬土耳其人擺脫了貧困。 在國際上，他被譽為民主伊斯蘭主義者的新典範，他親商並希望與西方建立牢固的聯繫。
但在過去十年中，埃爾多安先生在國內外的批評聲不斷增加。 2013 年，他的執政風格遭到大規模抗議，2016 年，即他成為總統兩年後，他在一次未遂政變中倖免於難。 在此過程中，他抓住機會排擠對手並將更多權力掌握在自己手中，招致政治反對派的指責，稱他正在將國家推向獨裁統治。
自 2018 年以來，貨幣貶值和通貨膨脹（官方數據顯示去年超過 80%，上個月為 44%）侵蝕了土耳其人的儲蓄和工資價值。
埃爾多安先生未能在周日的第一輪投票中取得勝利，這證實了他在對他的經濟管理和權力鞏固感到憤怒的選民中的地位下降。 在 2018 年的上一次選舉中，他以 53% 的選票完胜其他三名候選人。 他最接近的挑戰者獲得了 31% 的支持率。
週日，一位選民 Fatma Cay， 說她過去支持埃爾多安先生，但這次沒有這樣做，部分原因是她對洋蔥等食品變得如此昂貴感到憤怒。
“他忘記了自己來自哪裡，”70 歲的凱女士說，“這個國家可以培養一個人，但我們也知道如何讓一個人失望。”
儘管如此，她還是沒有轉向 Kilicdaroglu 先生，而是投票給第三位候選人 Sinan Ogan，他獲得了大約 5% 的選票。 奧根先生被淘汰可能會讓埃爾多安先生在決選中佔據優勢，因為奧根先生的右翼民族主義追隨者更有可能更喜歡他。
埃爾多安先生在農村、工人階級和宗教選民中仍然很受歡迎，他們認為是他發展了這個國家，提高了國際地位，並擴大了土耳其堅定的世俗國家中虔誠穆斯林的權利。
“我們就是喜歡埃爾多安，”退休人員哈利勒·卡拉斯蘭 (Halil Karaaslan) 說。 “他建造了一切：道路、橋樑和無人機。 人們感到舒適和安寧。”
卡拉斯蘭先生說，這比價格上漲更重要。 “沒有經濟危機，”他說。 “當然，東西很貴，但薪水幾乎一樣高。 它平衡了。”
為了利用選民的挫敗感，由六個反對黨組成的聯盟聯合起來挑戰埃爾多安先生，支持聯合候選人基利達羅格魯先生。
Kilicdaroglu 先生是一名前公務員，在領導土耳其最大的反對黨之前負責管理土耳其的社會保障行政部門，他在競選時作為埃爾多安先生的對立面。 與埃爾多安先生的強硬言辭形成鮮明對比的是，基利達羅格魯先生在他簡陋的廚房裡拍攝了競選視頻，談論洋蔥價格等日常問題。
週日還舉行了投票，以確定土耳其議會的 600 人組成，儘管這些席位的結果預計要到週一才能公佈。 在埃爾多安先生於 2017 年支持的全民公決後，該國改為總統制，議會失去了很大的權力。反對派發誓要讓該國恢復議會制。
對於許多土耳其人來說，這些選舉的重要性還在於，2023 年是該國在奧斯曼帝國崩潰後成立共和國 100 週年。 定於 10 月 29 日舉行週年慶典，總統將主持。
選舉還受到長期以來使土耳其社會兩極分化的問題的推動，例如在一個致力於嚴格的世俗主義的國家中宗教的適當位置。 在他擔任總理的 11 年和擔任總統的 9 年中，埃爾多安先生擴大了宗教教育並放寬了限制宗教服飾的規定。
29 歲的德里亞·阿卡 (Derya Akca) 表示，她想遮住頭髮是她支持埃爾多安先生的正義與發展黨的主要原因。 “他們捍衛我戴頭巾的自由，這對我來說是最重要的因素，”在伊斯坦布爾一家服裝店工作的阿卡女士說。
她回憶說，在一位大學教授在全班面前羞辱她後，她感到非常尷尬，以至於她退學了，現在她後悔了這個決定。 “我覺得自己像個局外人，”她說。 “我現在希望我留下來戰鬥過。”
但在這座城市的其他地方，德尼茲·德尼茲 (Deniz Deniz) 是一家深受該市 LGBTQ 社區歡迎的酒吧的共同所有人，他對在埃爾多安先生任期的過去十年中此類場所的數量如何減少表示遺憾。
“我非常想改變，”德尼茲先生說。 “我想要一個不排斥 LGBT+ 人群和女性的國家。 我想要一個平等和民主的國家。”
土耳其南部地區在 2 月份遭受強烈地震的破壞，造成 5 萬多人喪生，許多選民通過投票箱表達了對政府回應的憤怒。
“我們發生了地震，而政府甚至沒有進行干預，”投票給基利達羅格魯先生的地震倖存者拉西姆·達亞尼爾 (Rasim Dayanir) 說。 “但我們的想法在地震前就已經下定決心了。”
25 歲的達亞尼爾逃離了在地震中大部分被毀的安塔基亞市，但周日帶著八名家人返回投票。
他站在一所小學內排隊投票的數百名選民中間。 其他人在為取代被摧毀的投票站而設立的集裝箱中投票。 達亞尼爾先生說，他的叔叔、嬸嬸和其他家人都在地震中喪生。
“我們充滿希望，”他說。 “我們相信改變。”
本哈伯德 從安卡拉報導，和 古爾辛·哈曼 來自伊斯坦布爾。 報告由 埃利夫因斯 來自伊斯坦布爾， 薩法克帖木兒 來自安卡拉和 尼梅特·基拉克 來自安塔基亞。
