在南非，納爾遜·曼德拉無處不在。 該國的貨幣上印有他的笑臉，至少 32 條街道以他的名字命名，近兩打以他的形象製成的雕像守護著這個不斷變化的國家。
每年 7 月 18 日，也就是曼德拉的生日，南非人都會通過志願活動 67 分鐘來慶祝曼德拉日——為學校粉刷油漆、編織毯子或清理城市公園——以紀念曼德拉先生為國家服務的 67 年反種族隔離經歷領導者，其中大部分是在監獄裡。
但在他去世十年後，人們的態度發生了變化。 曼德拉出獄後領導的非洲人國民大會黨面臨著失去絕對多數席位的嚴重危險，這是自他 1994 年在種族隔離制度瓦解後的第一次自由選舉中就任總統以來首次。 腐敗、無能和精英主義玷污了非國大
曼德拉先生的形象——非國大在全國的形象——對一些人來說已經從英雄變成了替罪羊。
在進入他工作的約翰內斯堡法院時，奧芬茨·西比經過一尊 20 英尺高的年輕曼德拉拳擊手雕塑。 他說，他刻意避免看它，以免變成“憤怒的行走球”。
“我不是曼德拉的超級粉絲，”22 歲的西比先生說。“在 94 年為所有南非人提供自由方面，有很多事情可以通過談判得到更好的結果。”
他對經濟的主要抱怨之一是缺乏就業機會。 南非 15 歲至 34 歲人群的失業率為 46%。還有數百萬人就業不足，就像 Thebe 先生一樣。 他在大學學習計算機科學，但從未獲得學位。 他說他能找到的最好的工作就是向法院工作人員推銷喪葬保單。
迷宮般的法庭，有大理石柱子和褪色的標誌，最近一天由於全市缺水而關閉。 幾天前，法院因停電而關閉。 全國各地停電已是家常便飯。
對未來的信心正在崩潰。 據南非統計局稱，2021 年，70% 的南非人表示該國正走在錯誤的方向上，而 2010 年這一比例為 49%。 最新調查 由該國人類科學研究委員會出版。 只有 26% 的人表示信任政府，與 2005 年的 64% 相比大幅下降。
在大多數地方，曼德拉先生的名字並不與這些失敗聯繫在一起，而是與戰勝不公正聯繫在一起。 從華盛頓到哈瓦那，從北京到法國南泰爾，到處都有曼德拉的雕像、街道或廣場。 本週，南非政府計劃在他的祖籍南非東開普省庫努揭幕另一座紀念碑。
但當 22 歲的研究員、有抱負的電影製片人 Onesimo Cengimbo 在她的社交媒體上看到新曼德拉紀念碑的消息時，她只是翻了個白眼。
“也許老年人還在買它，但我們不買，”Cengimbo 女士說。 “這實際上變得有點煩人，當談到選舉時，他們並沒有真正做任何不同的事情，他們只是再次出現曼德拉的面孔。”
在種族隔離結束的動盪過渡期間，有色人種兒童的家人告訴他們，曼德拉先生只是眾多為自由而戰的領導人之一。 但1990年他凱旋出獄、環遊世界並領導國家走向民主後，他成為了一位非凡的英雄。
操場上，孩子們一邊跳繩，一邊唱著：“遠方來了一個頭髮花白的人，他的名字叫納爾遜·曼德拉。”
對於那些有機會見到他的人來說，這留下了不可磨滅的印記。
在比勒陀利亞喜來登酒店地下室的員工區，Selinah Papo 掃描了一堵掛滿貴賓照片的牆，直到她發現了一張 2004 年曼德拉先生的黑白照片。
“他就像是金子一樣，”帕波女士笑著說。 她說，大約 20 年前，她和一群管家一起在大堂用讚美歌歡迎曼德拉先生。 記憶仍然如此清晰，她突然唱起歌來，跳了一小段兩步舞。
45 歲的帕波女士經歷了曼德拉先生的全盛時期。 隨著國際連鎖酒店重返南非，她在酒店業一路晉升。 她通過函授學習，資助她的兄弟姐妹完成學業，並最終在曾經只有白人居住的郊區買了一套房子。
如今，高昂的生活成本和輪流停電讓她對南非的樂觀情緒黯淡，但她並不責怪她的英雄。
“後來的人應該已經解決了這個問題，”她說。
就連曼德拉先生的一些紀念碑也陷入了困境。 約翰內斯堡一座以他的名字命名的橋樑橫跨鏽跡斑斑的鐵軌上數十列停滯的火車，是搶劫犯的熱門地點。 南非行政首都比勒陀利亞的一座 30 英尺高的南非最大的曼德拉紀念碑的底座已開始出現裂縫。
在一個寒冷的冬日早晨，德西爾·瓦達（Desire Vawda）看到一群韓國遊客在紀念碑旁拍照。 他說，由於未支付獎學金和學費的抗議活動導致他的大學校園關閉，他正在消磨時間。
17 歲的瓦達先生屬於僅在教科書和電影中將曼德拉先生視為歷史人物的一代人。
對他來說，曼德拉先生為結束種族隔離而進行的鬥爭令人欽佩。 但他說，當他明年第一次投票時，他會想到南非黑人和白人之間巨大的經濟差距。
“他並沒有反抗白人，”沃達先生說。 “我本來會報仇的。”
在沿海城市格貝哈的納爾遜·曼德拉大學圖書館外，阿塞馬赫·格瓦拉說，當他還是一名學生時，他會在曼德拉先生真人大小的雕像旁邊的長凳上坐上幾個小時。 學生們會坐在雕像的腿上，或者給雕像穿上衣服並塗上口紅。
現年 26 歲的格瓦拉表示，他認為這提醒人們，曼德拉先生也是人，而不是他變成的商業品牌。
他說，如果南非人不再把他視為一座雕像和紀念碑，而是“一個只想改變自己世界的人”，那麼他們現在就會更加認同曼德拉先生。
